Например TDA7294

Форум РадиоКот • Просмотр темы - Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
Форум РадиоКот
Здесь можно немножко помяукать :)



Текущее время: Ср май 12, 2021 18:36:14

Часовой пояс: UTC + 3 часа


ПРЯМО СЕЙЧАС:



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 490 ]    , , 3, , , ...  
Автор Сообщение
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Вт янв 22, 2013 21:26:25 
Друг Кота

Карма: 27
Рейтинг сообщений: 203
Зарегистрирован: Чт ноя 26, 2009 11:16:50
Сообщений: 6015
Откуда: Москва
Рейтинг сообщения: 0
Для каждого "луча" 8 бит. Т.е. по каждому каналу стоит по 8-битному АЦП.


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Вт янв 22, 2013 21:34:49 
Это не хвост, это антенна

Карма: 8
Рейтинг сообщений: 159
Зарегистрирован: Вт май 18, 2010 20:53:45
Сообщений: 1368
Рейтинг сообщения: 0
PE3EPB писал(а):
Если я правильно понял, то всё, что выше 20MHz просто отсекается? Ну это не совсем фильтр, можно даже сказать совсем не фильтр.

""отсекается"; "это не совсем фильтр, можно даже сказать совсем не фильтр" :) а тогда же что это такое, как не фильтр? :)


Вернуться наверх
 

JLCPCB, всего $2 за прототип печатной платы! Цвет - любой!

Отличное качество, подтвержденное более чем 600,000 пользователей! Более 10,000 заказов в день.

Зарегистрируйтесь и получите два купона по 5$ каждый:https://jlcpcb.com/cwc

Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Вт янв 22, 2013 21:58:28 
Друг Кота

Карма: 27
Рейтинг сообщений: 203
Зарегистрирован: Чт ноя 26, 2009 11:16:50
Сообщений: 6015
Откуда: Москва
Рейтинг сообщения: 0
Если там есть ограничение полосы 20МГц, то, значит, включается именно ФНЧ. Причем вряд ли высокого порядка, т.е. с весьма плавным спадом АЧХ


Вернуться наверх
 
PCBWay - всего $5 за 10 печатных плат, первый заказ для новых клиентов БЕСПЛАТЕН

Сборка печатных плат от $30 + БЕСПЛАТНАЯ доставка по всему миру + трафарет

Онлайн просмотровщик Gerber-файлов от PCBWay + Услуги 3D печати
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Вс фев 03, 2013 23:58:13 
Родился

Зарегистрирован: Сб фев 11, 2012 18:34:12
Сообщений: 13
Рейтинг сообщения: 0
Добрый вечер, котейки!
Если позволите, то задам ещё один вопрос. Самому чего-то ни как не разобраться. Имеется ли возможность перевести прибор в нечто вроде real-time режима, максимально приблизиться к аналоговому прибору? Что бы понятнее: у аналогового при касании щупа мгновенно реагирует экран, у цифровика некоторая задержка присутствует, видимо память заполняет. Вот как бы это обойти? Снижение используемой памяти приводит к пропорциональному понижению частоты сэмплирования.
Спасибо.


Вернуться наверх
 
Вебинар «Экосистема MEAN WELL. Решения для любых задач электропитания» (20.05.2021)

Приглашаем 20 мая на вебинар, посвященный линейке поставок компании MEAN WELL и ее подходу к производству источников питания — как экосистемы продукции и услуг, которая позволяет подобрать оптимальный источник питания для любых задач электропитания. Рассмотрим весь спектр выпускаемой продукции MEAN WELL в области AC/DC-, DC/DC- и DC/AC-преобразователей с подробным разбором интересных и уникальных новинок, их применении и многое другое.

Подробнее>>
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Пн фев 04, 2013 06:34:30 
Это не хвост, это антенна

Карма: 8
Рейтинг сообщений: 159
Зарегистрирован: Вт май 18, 2010 20:53:45
Сообщений: 1368
Рейтинг сообщения: 0
PE3EPB писал(а):
Вот как бы это обойти? Снижение используемой памяти приводит к пропорциональному понижению частоты сэмплирования.

выхода нет ,
но если вы хотите быстрой реакции на экране, значит вы работете в пределах одного экрана, а при этом уменьшение длины памяти не приводит к уменьнешию частоты дискретизации


Вернуться наверх
 
Интеллектуальные ключи верхнего плеча семейства PROFET™+2 12V от Infineon

Компания Infineon представила новое семейство защищенных силовых ключей PROFET™+2 12V. Изделия объединяют в себе функции диагностики и различные защиты. Ключи PROFET™+2 12V имеют одно из самых низких в отрасли сопротивлений в открытом состоянии RDS(ON) (от 2,6 мОм) и выпускаются в миниатюрном корпусе TSDSO-14 с шагом выводов 0,65 мм. Благодаря функции ReverseON все семейство соответствует строгим требованиям по защите от обратной полярности питания, впервые реализованной в одном чипе.

Подробнее>>
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Чт фев 14, 2013 18:13:11 
Друг Кота
Аватар пользователя

Карма: 81
Рейтинг сообщений: 988
Зарегистрирован: Ср апр 11, 2007 16:50:39
Сообщений: 19353
Откуда: Riga
Рейтинг сообщения: 0
А кто реально купил OWON SDS8202, порадуйте впечатлениями? :write:
Нет ли проблем с русским меню? Не возникло ли желание продать и купить нечто иномарочное? :dont_know:
Устраивают щупы или сразу надо в комплект другие брать?
Что там с анализатором не так? :)

_________________
Искусство общения было до нас.


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Пт фев 15, 2013 18:10:26 
Первый раз сказал Мяу!

Зарегистрирован: Сб окт 11, 2008 17:06:09
Сообщений: 36
Рейтинг сообщения: 0
Тоже мучаюсь не могу решиться, что-то мне говорит что как первого асциллографа мне его хватит за глаза еще на долго, но все равно терзают сомнения не будет ли проблем с качеством и не придется ли больше времени ему уделять, чем им пользоваться ... Как чайника меня это обостренно волнует, когда плохо понимаешь и в хорошем чего только не примерещиться :(

Да и в общем то есть за эти деньги альтернатива 7102? т.е. за 500$? А то может и выбирать то не с чего


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Пт фев 15, 2013 19:05:14 
Вымогатель припоя
Аватар пользователя

Карма: 6
Рейтинг сообщений: 28
Зарегистрирован: Сб сен 24, 2011 11:27:38
Сообщений: 573
Откуда: Сочи
Рейтинг сообщения: 0
как показывает личный опыт и чтение форумов, в ценовом диапазане до 500 мы перебираем только сорта известно чего.. хотя при остутствии чего-либо, и это творог.
Я смотрю на ригол 2000й серии, хотя-бы 70МГц.Правда тоже есть моменты неприятные
Как самый дешевый вариант - хантек 60МГц + щупы. Остальное делает прошивка. Но есть нюанс - для полноценных 150МГц (реальная, а не 200) нужно менять презеционным смд-резисторы. На ЕЕВблоге всё описано подробно. Мне вышло в 14т.р примерно. 5102В.

_________________
«Если факты противоречат теории, нужно выбрасывать теорию, а не факты». @ А.Ю. Скляров.
--------
Светлой памяти Андрея Юрьевича Склярова.


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Пт фев 15, 2013 19:57:55 
Первый раз сказал Мяу!

Зарегистрирован: Сб окт 11, 2008 17:06:09
Сообщений: 36
Рейтинг сообщения: 0
А чем хантек на столько интереснее будет, если его взять? По цене примерно то же самое т.е. ладно я сэкономлю 1500р., но на них особо не развернешься, а в плане сравнения с 7102 чем он так сильно лучше будет?

Или я что-то не понял или DSO5102B он на 100MHz ведь, вы про какой говорили?


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Вт мар 19, 2013 11:55:27 
Грызет канифоль

Зарегистрирован: Ср сен 07, 2011 07:53:20
Сообщений: 283
Рейтинг сообщения: 0
Этот осциллограф может выводить информацию онлайн через ПК на монитор по USB?

_________________
Я живу в Израиле, советские компоненты мне не доступны, пожалуйста, советуйте что-нибудь импортное.

Не флуди! Пиши по теме.


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Чт мар 21, 2013 17:52:09 
Друг Кота
Аватар пользователя

Карма: 82
Рейтинг сообщений: 2183
Зарегистрирован: Пт май 18, 2007 22:56:58
Сообщений: 22906
Рейтинг сообщения: 0
TTT355,
Да, штатно используется простенькая программа OWON Oscilloscope Software под Windows.

_________________
(Изображение) Паяю только медным жалом.
_/\_ . . А не вступить ли мне в секту любителей "TS100"?


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Ср мар 27, 2013 14:07:37 
Родился

Зарегистрирован: Вт янв 11, 2011 10:39:53
Сообщений: 16
Рейтинг сообщения: 3
MIF писал(а):
А кто реально купил OWON SDS8202, порадуйте впечатлениями?

если не поздно :) сегодня только пришел. версия прошивки 1.4

впечатления очень положительные, сравнивать есть с чем - на работе agilent 5062, дома owon hds1022m-n, еще работал с Rigol1052.

1. экран - очень хорош, если снять пленку он еще и матовый, у меня как раз напротив окна стоит, дискомфорта не вызывает. разрешение рулит (800х600), на это внимание сразу обращал, на агиленте 1024х768 после него с 320х240 вообще невозможно работать.
2. русское меню не очень, и сам перевод и шрифт - слишком разреженный, поиграл и переключился на английский, скорее из-за шрифта. но и "Грань" вместо "фронт" в меню синхронизации цепляет :(
Продать желания не возникло, свои деньги полностью оправдывает, я очень доволен :music:
3. Щупы - ну обычные щупы, цепляются хорошо. на порядок лучше того говна, что шли в комплекте с агилентом, но хуже его же, которые за отдельную плату или нормальных HP. но не нестолько хуже, что бы покупать HP отдельно :)
4. порадовал аппаратный частотометр
5. очень порадовала глубина памяти, она еще и настраивается и сразу на экран выводит частоту сэмплирования
6. логического анализатора в нем нет :) покупал отдельно hantek5034 - не берите его, гавно полное. xbee и то лучше

недостатки сами по себе:
1. не на всякую флэшку пишет, на 16Гб отказался, а на старую 256мб вполне записал, причем картинкой. обе фат32. возможно не поддерживает большой размер кластера.
2. туговатые кнопки в сочетании с маленькой массой.
3. смещение луча порядка 6мВ - на 1/3 клетики видно на 20мВ/дел. хотя возможно откалибровать надо.

недостатки в сравнении с агилентом (при этом надо понимать что агилент с аналогичной полосой стоит на порядок дороже, а 60МГц агилент в 5 раз)
1. нет режима высокого разрешения, с принципом не разбирался, похоже увеличения разрешения засчет оверсэмплинга. для шумных сигналов очень удобно.
2. синхронизация похуже (несущественно)
3. непривычно отображение в режиме пик-детекта, когда наложения делает со штриховкой, но может и не так уж плохо.
4. на первый взгляд FFT показался потупее
5. легкий+задние пластиковые ножки = катается по столу, когда нажимаешь кнопки.
6. агилент осциллограмыы умеет в gif png сохранять на любую флэшку

по сравнению с риголом одни плюсы, по крайней мере младшими.
ЗЫ:
еще момент - 1Gs/на канал поддерживается только для памяти до 10к, для 10М максимум сэмплирования 500Ms/канал
ЗЫЫ
после запуска автокалибровки смещение пропало
но нашел другой недостатак - нет встроенной нагрузки 50Ом (ни разу не нужна была, но тем не менее)


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Ср мар 27, 2013 22:50:50 
Друг Кота
Аватар пользователя

Карма: 81
Рейтинг сообщений: 988
Зарегистрирован: Ср апр 11, 2007 16:50:39
Сообщений: 19353
Откуда: Riga
Рейтинг сообщения: 0
master19
Нет не поздно. Поздравляю с покупкой! :beer:

Я присматриваюсь к SDS8202 или MSO81(2)02T если с анализатором. Цена для меня на грани, поэтому, пока склоняюсь к полосе 100, но с анализатором.
Описание ваших впечатлений почитал с интересом! У меня ещё как минимум месяц впереди на выбор определённой модели.
А что, OWON-цы не реагируют на замечания по поводу меню? Мне казалось, что в нынешнем веке это уже выглядит как "замечание-исправление"... :dont_know: Меня бы тоже кривое меню на русском раздражало, тем более за такие деньги.

_________________
Искусство общения было до нас.


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Чт мар 28, 2013 17:13:10 
Родился

Зарегистрирован: Вт янв 11, 2011 10:39:53
Сообщений: 16
Рейтинг сообщения: 0
MIF писал(а):
master19
Нет не поздно. Поздравляю с покупкой! :beer:

Спасибо :)
насчет анализатора, я тоже сначала так хотел, но решил отказаться в пользу полосы и экрана, на MSO экран хуже.
решил взять отдельный, только с выбором пролетел, дешевле взять китайские usbee, selae и т.п.

ниже имхо:
логический анализатор без анализатора протокола бесполезен. чесно говоря, до сих пор ни разу не был нужен. а вот анализаторы uart, i2c, can, spi - очень полезны.
поэтому осциллограф с лог. каналами не особо и нужен, а вот приставка к компу, который может вывести лог обмена - это да - сила. вот только с выбором я несколько пролетел, точнее зря купил хантек, ну да ладно, будет макетка для плисы. и для вышеуказанных целей вполне достаточно usbee, если конечно SPI не больше 12МГц. у хантека заявленая частота была выше, на это и повелся.


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Вт апр 02, 2013 12:26:03 
Открыл глаза

Зарегистрирован: Пт ноя 25, 2011 14:49:12
Сообщений: 42
Рейтинг сообщения: 0
А как уважаемые коты (владельцы старших моделей OWON) рассматривают место RIGOL DS2202 в сравнении с ними ?
Может кто-то имел возможность попробовать ?

Вот данные ригола :

Полоса пропускания осциллографа Rigol DS2202: 200 МГц
Максимальная частота дискретизации в режиме реального времени 2 ГГц
Количество каналов: 2
Максимальная cкорость регистрации до 50 000 осциллограмм в секунду
Возможность записи и воспроизведения до 65 000 кадров
Градации яркости при отображении формы сигнала: до 256
Глубина памяти 14M, опционально - 56М
Режимы синхронизации: по фронту, по видеосигналу, по скорости нарастания, по длительности импульса, по кратковременной импульсной помехе (глитч), по совпадению с шаблоном, по длительности события, по последовательности событий, по данным протоколов I²C, RS232, SPI, USB, FlexRay, CAN
Запуск по данным последовательной шины и декодирование протоколов I²C, SPI, RS232, CAN и т.д.
Широкие возможности автоматических измерений со статистикой
Дисплей Rigol DS2202: цветной, ЖК, диагональ 20 см, 800х480
Интерфейсы Rigol DS2202: USB device, USB host, LAN (поддержка LXI класс С), Pass/Fail output (изолированный), PictBridge


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Вт апр 02, 2013 18:43:10 
Родился

Зарегистрирован: Вт янв 11, 2011 10:39:53
Сообщений: 16
Рейтинг сообщения: 0
up33 писал(а):
А как уважаемые коты (владельцы старших моделей OWON) рассматривают место RIGOL DS2202 в сравнении с ними ?

параметры отличные, отзывы из неподтвержденных источников неплохие.
но ценник несколько напрягает - втрое дороже SDS8202, для дома несколько небюджетно


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Вс апр 14, 2013 19:12:12 
Друг Кота

Карма: 28
Рейтинг сообщений: 564
Зарегистрирован: Чт май 05, 2011 21:26:34
Сообщений: 4506
Откуда: Украина, Славутич
Рейтинг сообщения: 0
Цитата:
Имеется ли возможность перевести прибор в нечто вроде real-time режима, максимально приблизиться к аналоговому прибору? Что бы понятнее: у аналогового при касании щупа мгновенно реагирует экран


Все зависит от настроек. Осциллограф работает очень просто - заполняет память потом показывает. Соответственно, чем меньше длина памяти и выше частота семплирования тем отзывчивей картинка. Но максимум там все равно есть - осциллографу надо время чтобы картинку вывести, вроде бы говорят до 25кадров/сек. Но есть исключение - в режиме самописца при развертке менее 200мс/дел картинка выводится сразу же... но у самописца есть один недостаток - длина памяти при этом принудительно переключается на 1Ксемпл и выбрать другой нельзя. Непонятно что мешает записывать с разверткой 1сек/дел и памятью 10М ... вероятно, мешает этому прямой интерфейс АЦП-ПАМЯТЬ, при низкой скорости развертки имеются трудности(у программистов?) с реализацией рефреша динамической памяти. В итоге лишаемся возможности подробно рассмотреть медленный сигнал - лучшего чем на экране не рассмотреть... на экране ведь 800 точек, а в буфере 1000. Хотя нет, я вот подумал... что в режиме самописца память не используется, в таком режиме осциллограф обрабатывает данные чисто программно используя встроенную память доступную только процессору, поэтому и ограничение такое.

И еще хотелось бы сказать насчет фильтров. В осциллографе их два - на 20Мгц и на 100Мгц. Умельцы отключали фильтр на 100Мгц - осциллограф показывал сигналы с частотами до 500Мгц, все согласно котельникову, но стробоскопический эффект сводит на нет преимущества этого решения. Собственно, неотключаемый фильтр там для этого и стоит. Пробовал подавать сигнал частотой 430Мгц - радиостанция на 2Вт вблизи щупа на диапазоне 50мв/дел(при меньшем принудительно включается НЧ фильтр 20Мгц), но показывает(правда виден стробоскопический эффект) и даже стабильно измеряет частоту, при этом четко держит синхронизацию но уровень не совпадает с установленным. Включение фильтра на 20Мгц при этом уменьшает амплитуду в 2 раза.

Надо просто понять что цифровой осциллограф применяется немного по-другому, в отличие от аналогового. У аналогового есть существенный недостаток - что показано уже не вернешь, преимущества же цифрового - после наступления условия синхронизации забивает буфер отсчетами и после этого рассматривай сколько угодно(а если у нас есть 10М отсчетов - можно растягивать шкалу и смотреть подробности давно ушедшего события). Именно это сильная сторона цифрового осциллографа, а вовсе не высокая отзывчивость. Главное правильно выбрать условие синхронизации.

Еще интересный режим работы когда осциллограф сохраняет кадры. т.е. в автоматическом режиме он ждет условия синхронизации, начинает наполнение буфера и по окончанию сохраняет кадр, потом ждет следующего синхроимпульса. Таким образом можно рассмотреть редкие пачки импульсов - например они происходят раз в 10 секунд и имеют длительность 10мкс. На аналоговом осциллографе это будет пытка(нужен еще осцил с длительным послесвечением люминофора).

Кстати у кого есть OWON SDS7102 - на него обновили прошивку, скачать можно тут.
Выбирать прошивку надо по серийному номеру, у новых осциллографов(2012 год и новее) другая аппаратная платформа, прошивка несовместима.

Формат сохраняемых файлов осциллографом на флешку довольно прост - вначале идет 69 байт заголовка, дальше идут отсчеты с АЦП(к сожалению нужно учитывать смещение нуля - ручку положения на экране). В заголовке указаны положение всех органов управления, измеренная частота и период сигнала. И видно что сам файл в себе может содержать данные нескольких каналов, но осциллограф сохраняет только один.


Вложения:
OWON-file_type-sign-SPBS02.zip [12.65 KiB]
Скачиваний: 423
Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Пт май 10, 2013 05:34:19 
Потрогал лапой паяльник

Карма: 20
Рейтинг сообщений: 60
Зарегистрирован: Ср июн 08, 2011 20:25:20
Сообщений: 348
Рейтинг сообщения: 0
Alexeyslav писал(а):
Кстати у кого есть OWON SDS7102 - на него обновили прошивку, скачать можно тут.

Посмотрел свой серийник. Совпадает. Осциллограф ADS-2111M. После обновления смогу вернуться к прежней прошивке , если что пойдет не так? У кого нибудь есть опыт замены прошивки?


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Пт май 10, 2013 08:21:07 
Друг Кота

Карма: 28
Рейтинг сообщений: 564
Зарегистрирован: Чт май 05, 2011 21:26:34
Сообщений: 4506
Откуда: Украина, Славутич
Рейтинг сообщения: 0
Только если есть прошлая прошивка. А скорей всего прошивальщик даст отворот-поворот, поскольку осциллограф не OWON... перед прошивкой проверяется аппаратная версия.


Вернуться наверх
 
Не в сети
 Заголовок сообщения: Re: Осциллограф OWON SDS6062 / SDS7102 / SDS8202
СообщениеДобавлено: Пт май 10, 2013 15:34:04 
Потрогал лапой паяльник

Карма: 20
Рейтинг сообщений: 60
Зарегистрирован: Ср июн 08, 2011 20:25:20
Сообщений: 348
Рейтинг сообщения: 0
Alexeyslav писал(а):
А скорей всего прошивальщик даст отворот-поворот, поскольку осциллограф не OWON... перед прошивкой проверяется аппаратная версия.
Перепрошил. Отворота не было и OWONом не стал :)) . Полет нормальный.


Вернуться наверх
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  Вернуться наверх
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 490 ]    , , 3, , , ...  

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: TrexREXX и гости: 12


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
Extended by Karma MOD © 2007—2012 m157y
Extended by Topic Tags MOD © 2012 m157y