Страница 7 из 9

Добавлено: Чт мар 27, 2008 17:54:55
evg
Кончаем.

Добавлено: Чт мар 27, 2008 18:11:39
I.Cherry
evg писал(а):Кончаем.
:) Да, верно.
На своем..родном ..и могучем (для каждого свой) можно и нужно у меня на Хуторе.. :)

Добавлено: Чт июн 05, 2008 16:42:06
Max
Вот еще к вопросу о Великом и Могучем :)
Изображение

Добавлено: Чт июн 05, 2008 18:44:25
I.Cherry
О снегурочка - нравится.. очень употребляемое.. у нас на предприятии.. :)))

Добавлено: Вт июн 10, 2008 23:09:23
ФД263 01
evg писал(а):Кончаем.
Надо говорить заканчиваем, кончают в другом случае... :)))

Добавлено: Чт июл 24, 2008 19:02:07
Сэр Мурр
Тут собрал немного всяких Апечаток, кардинально меняющих смысл выражения.

молодёжная мода- молодёжная морда.
Инженер-инженегр
горный инженер- гордый инженер
почечная недостаточность - точечная недостаточность
предстательная железа- представительная железа
представительство "Микрософт"- предательство "микрософт"
жизнеспособность - жизненеспособность
ожерелье - ожиренье
Знак зодиака "Телец"- "делец"
Вперед, гардемарины! Превед, гардемарины! (переставить буквы)
Дело движется - тело движется
Ростов-на-Дону - Ростов на дому
пенный огнетушитель -пленный огнетушитель(инструкция по пользованию пленным огнетушителем)
трубоукладчик- трупоукладчик
подвод газовых труб к попкам
источник низменного тока
Горячие туры -горячие дуры

Стильная одежда -стальная одежда

полевые транзисторы- пылевые транзисторы
Сыр хохланд - сыр с Украины
Паинька- человек с паяльником
полевые транзисторы- транзисторы, покрытые пылью
люблюдок -человек, влюблённый во что-то

Добавлено: Чт июл 24, 2008 19:33:32
ФД263 01
инженегр - это еще из детства... Ошибка из моего изложения: вместо "многих ушибло кирпичом" "многих пришибло кирпичом",
полевой транзистор (поле) пАлевой транзистор(палённый, палево)

Добавлено: Чт июл 24, 2008 20:03:44
nds
I.Cherry не буду разводить очередную войну между регионами Украины , и так много радости американцам (точнее их правительству) доставили.
Я не проти українськой мови ,навіть вільно нею володію,але дуже сумно бачити як перекладають на українську російські фільми.:(
Ще гірше те, що добровільно-примусово школи переходять на викладання українською хоч самі вчителі її майже не розуміють :(

Добавлено: Чт июл 24, 2008 21:37:46
I.Cherry
nds писал(а):I.Cherry не буду разводить очередную войну между регионами Украины , и так много радости американцам (точнее их правительству) доставили.
Я не проти українськой мови ,навіть вільно нею володію,але дуже сумно бачити як перекладають на українську російські фільми.:(
Ще гірше те, що добровільно-примусово школи переходять на викладання українською хоч самі вчителі її майже не розуміють :(
Да какая война .. о чем ты говоришь.. если насмотрелся ТВ, то выкинь из головы. Комуто оОчень нужна всякая перепалка между людьми.. Меня уже эти наши правители ничем не удивляют - клоуны ..не более.. В Закарпатье где я щас живу имеются всякие школы - и для русских, и для венгров, и для румын.. но все же приоритет для украинского языка - в Украине же живем.
На счет отношения Восток-Запад - самые лучшие какие могут быть - это я например про Львов (сам я родом из Львовской обл.), а не то что рассказывают бабки когда семечки продают.. Сам часто встречаюсь ..общаюсь.. и не обращаю внимания на дурную ТВ-агитацию.
Ненормальных везде хватает - поэтому иногда приходится смотреть фильмы с корявым переводом.. :)))

Добавлено: Пт июл 25, 2008 02:10:40
ФД263 01
Меня Харьков порадовал - центр города - большинство вывесок на украинском, даже в магдаке :))) У окраины - усё на русском... Говорят, что Харьков всегда был русскоязычным городом, и даже силиконовой далиной, на подобии Зеленограда.

Добавлено: Пт июл 25, 2008 11:54:34
Gigavolt
Два народа веками дружившие не поссоришь.И НАТО здесь погоды не сделает!!!

Добавлено: Пт июл 25, 2008 12:49:22
suslogon
деньги всех могут посорить...ну предположим, что правительство украины затащино страну в нато..что народ украины сделает?100%, что покричат немного и разойдутся...и в россии также... :evil:

Добавлено: Пт июл 25, 2008 13:34:32
I.Cherry
ну предположим, что правительство украины затащино страну в нато..
а что предполагать... ну в НАТО так в НАТО.. тоько есть одно НО - это еще не понятно кто в кого вольется.. :))) Больше всего что это НАТО растворится в Украине..
suslogon, название державы пишется с Большой буквы.. или это ты уже свое неуважение демонстрируешь?.

Добавлено: Пт июл 25, 2008 13:36:17
suslogon
извини...просто лень писать большие буквы... :) не злись...
я просто про то, чтопростой народ никто никогда не спрашивает...

Добавлено: Пт июл 25, 2008 13:37:33
I.Cherry
я просто про то, чтопростой народ никто никогда не спрашивает...
..это давно известно всем.. в этом то и вся беда..

Добавлено: Пт июл 25, 2008 14:27:28
Аксель
А вот про NATO: интеграция Североатлантического альянса с Россией больше, чем с Украиной. Те политики, которые выставляют NATO страшным жупелом и врагом России, об этом абсолютно забывают упоминать. Тут отношения Украины и России по отношению к NATO скорее можно расценивать как отношения двух конкурентов. Гранд политик :)

...И если вдруг завтра Россия вступит в NATO, то толпы вчерашних хулитилей на альянс в России, мгновенно забудут хулить на альянс, и дружно будут одобрительно похихикивать над тем, как Россия обошла Украину.

Так что, любi друзi, можете не начинать нам рассказывать про NATO. Тем более, что к языковым проблемам это не имеет отношения :)

Добавлено: Пт июл 25, 2008 14:47:17
suslogon
для особо умных: нато создавалось исключительно в противовес ссср и для возможной борьбы с ним, если что случится...если росси вступит в нато само существование этого блока станет бессмысленным... :idea:

Добавлено: Пт июл 25, 2008 14:51:53
Аксель
Что-то Вы не катите на сочувствующего России. Сразу две ошибки в названии родной страны :( . Ай-я-яй! (Или это преднамеренно?)
suslogon писал(а):если что случится...если росси вступит в нато само
Хотя ход мыслей вот здесь верный: "Если что случится" - т.е. если СССР решит передвинуть свои передовые армии на европейское побережье Атлантического океана.

Т.е. - NATO создавался и существует как сугубо оборонительный блок. Существование оборонительного блока не утратит смысл. В первую очередь по экономическим соображением - придурков в мире всегда хватало, а содержать каждому государству NATO армии, готовые к отражению любых агресивных угроз, дешевле в оборонительном блоке. А огромные съэкономленные деньги лишними не будут в любом государстве.

А для поддержания темы: научитесь хотя бы название своей страны писать правильно :)

Добавлено: Пт июл 25, 2008 16:52:35
Сэр Мурр
Гав! То-есть Мяу! Тема о Великом и Могучем, а не о НАТО...
Прошу быть внимательнее и не растекаться мыслью по форуму.. :?

Добавлено: Пт июл 25, 2008 17:16:39
Аксель
И я об этом :))