Страница 2 из 42
Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:09:14
Drull
uldemir писал(а):
Кстати, зачем на границе с финляндией нужен английский? Тогда уж финский. Или эт типа язык международного общения?
Потому,как есть еще Норвегия,Швеция и тп.
По работе возможно поеду в Германию,или в Штаты.

Нужен язык!
Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:12:05
Соник
Stalker46 писал(а):не умницы, но будут разбираться в реальных вещах.
Вот ты же, к примеру, вооружившись своим
Нахер этот английский не нужен. У нас есть великий язык - русский! А буржуев - гнать отсюда!

через определенное время поймешь, что лучше свалить из страны. А куда? да куда-нибудь.
Я не предатель Родины. И отсюда не свалю в отличие от изменников

Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:17:44
vladlat
Хоть я и выбрал "Могу, но с горем пополам..." Но вот технический текст переведу. Более того 5 лет назад на пятницу прилетал из Лондона протезировать зубы дальний родственник, зять моего троюродного дяди, у которого я проживаю в рабочие дни... По-русски он НЭ ПОНИМАЙТ, дядька по ИНГЛИШ ДОНТ АНДЕРСТЕНД, я ИНГЛИШ в школе 6 лет и в институте 3 года учил имею 4 балла из 5, текст читаю без проблем, но практики разговорного не имел. И вот пришлось отдуваться, сначала я Стива просил писать на листке, тем более он не только дикцией не блистал, но ещё говорил на местном восточно-лондонском диалекте... Постепенно мы начали друг друга понимать... В позапрошлом году приезжали из Лондона ещё подруга дядькиной дочки - украинка - с мужем, он оказался индус, родившийся в их колонии в Кении, вот с ним я общался без проблем: у него такое же произношение как и у меня, ближе к литературному... Более того... Вам приходилось переводить для представителей 3 (трёх) языков? Дело в том что кроме английского и родного русского я в совершенстве владею латышским... Однажды пришлось переводить беседу латышского на русский и английский... Дядькин внук (4 года) наполовину англичанин, наполовину белорус со мной разговаривал только по-английски... Даже непривычно было слушать беседу украинки и белоруски по-английски...
Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:17:56
Arlleex
а я не изменник, и валить (пока что) отсюда не собираюсь.

неужели не хочется?
ну а тем более сюда?

Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:20:50
Соник
В гостях хорошо, а дома - лучше!
а я не изменник, и валить (пока что) отсюда не собираюсь.
Откуда?
Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:21:50
Arlleex
из страны, разумеется
Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:22:37
Пухич
А я хочу жить на Ибице.

Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:23:28
Соник
Stalker46 писал(а):из страны, разумеется
Из какой страны?
Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:27:37
vladlat
Black-and-White писал(а):А в английском есть правила????
Там каждое слово пишется индивидуально и каждая буква в каждом слове читается, как попало! Разрешите простой пример: cat - только ОДНА буква читается так, как пишется! Жуткий язык! "пишется Манчестер, а читается Ливерпуль”*, это нормально?
*Так сказал очень известный носитель английского языка!!!!
ИМХО. Дело в том что письменный и устный английский - это два разных языка - старо- и новоанглийский...
Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:28:02
anatol378
Соник писал(а):Stalker46 писал(а):из страны, разумеется
Из какой страны?
Открываешь ссылку на картинку и видим
http://fargate.ru/supernatural/gallerie ... -francisco[/b].jpg
делаем запрос в гугле
san-francisco и ответ США (USA)
Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:30:45
Arlleex
из какой страны свалить?
Из россии, разумеется.
Ну, или, хотя бы, иметь там тоже прописку с жильем, например, на каникулы приезжать.
А нижняя фотка - Лас - Вегас.
Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:32:40
Соник
Stalker46 писал(а):из какой страны свалить?
Из россии, разумеется.
Ну тогда ты изменник Родины.

Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:33:00
Aladdin
Stalker46 писал(а):а я не изменник, и валить (пока что) отсюда не собираюсь.
Stalker46, это что? г. Курчатов?

Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 22:33:40
Соник
Он хочет свалить!

Re: Do you speak English?
Добавлено: Сб окт 09, 2010 23:09:31
Arlleex
да, я хочу уехать из россии.
Чего непонятного?
Aladdin - это Сан-Франциско...
Курчатов - это просто могилка на заднем плане балкона...
И никакой я не изменник родины.
Просто жить в америке - это совсем другая жизнь.
Re: Do you speak English?
Добавлено: Вс окт 10, 2010 01:02:56
LUXOR
Ааа больная тема

Читать даташиты и что то втыкать 50/50 могу ну + переводчик и то по некоторым словам . Но вот в школе я этот долбаный английский еле на 3йку тяну все остально херня по сравнению с ним

Вот например прочитать - понять - перевести могу . А вот самому предложение составить дык вообще пипец . Обычно работы на постановку предложений у меня даже не проверяют сразу перечеркивают

Re: Do you speak English?
Добавлено: Вс окт 10, 2010 01:53:18
Invisible-Shadow
Выбрал в голосовании третий пункт. Правда технические тексты я могу читать и переводить не с горем пополам, а вполне прилично, хотя и приходится поглядывать в словарь, а то некоторые слова постоянно вылетают из памяти. Ну и ориентируюсь я более-менее только в текстах, касающихся моей профессии, а когда сталкиваюсь с текстами из других областей, приходится штудировать терминологию. А вот написать что-нибудь на английском или тем более сказать не могу.
А вообще английский в современном мире нужно знать, т.к. существует масса полезной информации на нем, да и с чтоб с иностранцами общаться.
Re: Do you speak English?
Добавлено: Вс окт 10, 2010 02:17:58
SmarTrunk
Да практически без английского сейчас никуда, хотя бы читать технические тексты.
Потому что вся элементная база импортная, все оборудование импортное и т.д.
Так что учите английский язык, пригодится, это не имеет отношения к измене родины или желанию свалить.
Re: Do you speak English?
Добавлено: Вс окт 10, 2010 07:05:36
SeregaT
Stalker46 писал(а):Просто жить в америке - это совсем другая жизнь.
Вот только красочные картинки сменятся на трущобы из асбестовых да гипсокартонных домиков.
Re: Do you speak English?
Добавлено: Вс окт 10, 2010 07:21:21
Drull
Думал будет лучше.
Неужели на форуме электронщиков ТАК мало англоговорящих спецов?Ведь вся современная электроника-это один большой английский!
Никто не ездиит в командировки и не общается с зарубежными специалистами?