Страница 11 из 11
Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 04:11:06
КРАМ
diesel170 писал(а):
Насчёт приложений в Андроиде и Винде - они же русифицированы. Это говорит о том, что русификацией занимаются какие-нибудь ЕГЭшники, узнающие об окружающем мире только из рекламы
Нет, любезный, Винду и Андроид (и весь софт вообще) русифицируют те, кто этот софт РАЗРАБАТЫВАЕТ. И, несмотря на то, что возможно русификацией и занимаются носители русского языка, делают они это в строгом соответствии с требованиями маркетологов компании.
И в этом смысле я понимаю маркетологов. Потому что на иностранном устройстве надпись УКВ-2 будет так же смешить людей, как Вас смешит колпак Санта Клауса на деде Морозе. Хотя как Вы их в витринах различаете - одному деду Морозу известно...

Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 08:15:59
Morroc
diesel170 писал(а):
У меня два приёмника (2004 и 2012 годов), сделанных на известном с времён совка заводе. На обоих - "УКВ-1" и "УКВ-2". И никаких вражеских FM-ов. Это значит, что на заводе ещё есть грамотные люди (и не порабощённые западом).
Неужели даже внутри не порабощённые ?

Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 09:20:32
diesel170
КРАМ писал(а):Нет, любезный, Винду и Андроид (и весь софт вообще) русифицируют те, кто этот софт РАЗРАБАТЫВАЕТ.
Тем более, им не понять, что такое русский "УКВ-2". "Нуууу тупыыыееее!" (С = Зад.)
КРАМ писал(а):Хотя как Вы их в витринах различаете - одному деду Морозу известно...
Та не тільки ДМ знает.

Ужо многие
"просекли фишку".
Morroc писал(а):Неужели даже внутри не порабощённые ?
Если про внутренности приёмника - увы...

Однако и отечественные детали там нашлись (пара транзисторов точно есть).
Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 09:31:09
Муркиз
" По немецки - цацки-пецки, а по русски - бутерброд ! "
Забыли эту мудрую фразу из Республики ШКИД - а зря.
Потому как по английски - FM, а по русски - УКВ обозначается вещание частотной модуляцией в диапазоне ультракоротких волн. И то, и другое справедливо для обоих обозначений каждого из этих поддиапазонов УКВ, где вещание ведется частотной модуляцией. Неужели непонятно это ?
Если и присутствует разница - ( да кажется, сейчас на диапазоне 64 - 76 мГц передают стереосигнал с подавленной несущей) то лишь с способе кодирования стерео сигнала.
Тогда уж и описывайте отличие стандартов вещания станций по этой особенности, поскольку сейчас и на диапазоне 64 - 76 мГц есть станции, вещающие по "формату FM" .
Те, кто русского не знают - используют аббревиатуру FM, а кто умеет по-русски говорить - те говорят УКВ.
Ведь на диапазон ДВ, СВ, КВ нет таких разногласий, хотя, допустим, 25 м можно назвать советским диапазоном, а 19 м - иностранным...
Делом бы лучше занялись...
Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 09:42:34
diesel170
Ну и нехай англичане зовут его "FM". А у нас разделять УКВ и FM - безграмотно. Потому что УКВ - диапазон, а FM (ЧМ) - его характеристика.
Что же касается SECAMа, то это "импортный" стандарт, аналогов которого не было (был только конкурент - НИИР).
Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 10:33:41
Нониус
Так то, есть общепонятный способ обозначения диапазонов - банально, указывать частоту в мегагерцах - килогерцах. Без всяких дурных аббревиатур типа УКВ, ДВ, SW, FM и так далее. Только пользователей в заблуждение вводят. Сам на заре появления китайских радиоприемников наивно думал что SW это не Short Wave (короткие волны), а блин китайская попытка транслитерации Srednie Wolny. Ввиду полного отсутствия частотной сетки на шкале.
Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 11:09:42
КРАМ
diesel170 писал(а):Ну и нехай англичане зовут его "FM". А у нас разделять УКВ и FM - безграмотно
Безграмотно с точки зрения человека, чья профессия имеет отношение к радиотехнике. А для остальных - грамотно.
Кстати, у нас его и называют УКВ-2. Но это на приемниках, которые выпускают У НАС.
Нониус писал(а):Так то, есть общепонятный способ обозначения диапазонов - банально, указывать частоту в мегагерцах - килогерцах. Без всяких дурных аббревиатур типа УКВ, ДВ, SW, FM и так далее. Только пользователей в заблуждение вводят.
Это смотря каких пользователей. 1000 пиастров против пустой банки из под пива, что 99% населения понятия о мегагерцах не имеют и соотношение между кило- и мегагерцами они отродясь не знали.
Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 11:33:15
Воланд
diesel170 писал(а): А у нас разделять УКВ и FM - безграмотно.
Что за догматы тут пытаются продвинуть? Если язык не меняется (обычно все языки имеют тенденцию к упрощению), это говорит только об одном - это
мёртвый язык.
Как-то лицемерно выглядят такие заявления про "безграмотность", если сами заявители повсеместно просят ВЗВЕСИТЬ сколько-то там КИЛОГРАММ
Есть специализированные термины и сокращения в различных областях науки и техники, там даже свой язык придумывают. И что, теперь всему народонаселению необходимо знать все эти языки, иначе они - "быдло безграмотное"?
С притоком авто и звуковой техники заграничного производства, рекламщики были вынуждены перебраться из старого УКВ в УКВ2, который во всех руководствах назывался FM диапазон. Так что, им нужно было всем втолковывать, что это такое?
А по поводу "кондёров", "электролитов", "мультиков", "осциков" итд хочу заметить, что причина возникновения данных слэнговых выражений и тому подобных идиом заключается в одном - русский язык крайне неудобен для технического представления информации. Во-первых, он имеет сильную эмоциональную окраску, а во-вторых, он просто длинный. Потому он обречён на упрощение и крайне глупо возмущаться по этому поводу. Или, если есть большое желание "поучить", начинайте с себя и говорите языком Пушкина, со всеми его витиеватыми выражениями и устаревшими словами. Иначе, какое-то двоемыслие получается

Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 11:42:46
HariusHek
Нониус писал(а):Так то, есть общепонятный способ обозначения диапазонов - банально, указывать частоту в мегагерцах - килогерцах. Без всяких дурных аббревиатур типа УКВ, ДВ, SW, FM и так далее. Только пользователей в заблуждение вводят. Сам на заре появления китайских радиоприемников наивно думал что SW это не Short Wave (короткие волны), а блин китайская попытка транслитерации Srednie Wolny. Ввиду полного отсутствия частотной сетки на шкале.
Продаётся то, что понятно большинству покупателей-пользователей.
Ни один учёный в быту не будет изъясняться сугубо научными терминами, иначе заработает славу чокнутого.
Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 11:45:12
Brigadir
ВОЛАНД. да это наш Крам всё никак не успокоиться, ночами не спит....FM ему мешает...
Если бы он занялся делом, давно бы забыл такими глупостями заниматься.
Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 12:06:21
Morroc
Да вроде как раз не ему мешает FM

Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 12:16:02
Воланд
Morroc писал(а):Да вроде как раз не ему мешает FM

Мне тож так показалось и его крайние доводы про УКВ2 и кГц с МГц логичны на все 100%.
Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 14:50:56
rl55
В заключении взгляд поэта на проблему
Martel- недавно запостил
http://radiokot.ru/forum/viewtopic.php? ... 4#p2983084
Тут уж вообще специалист запутается

Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 15:26:26
Zor
Блин, а началась та вся буча с моего скромного квесчена про суперкондеи, йоптыть.
И ведь ни одна
падла не осилила просто ответить, ну или хоть мяукнуть что-либо на сей счёт.
Обосрали с головы до пят, заминусили-запомидорили и сидят все такие вааажные бля и давольные, но сцуко в говне!

Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 16:20:48
a_klyuev
Zor писал(а):...Обосрали с головы до пят, заминусили-запомидорили...
Такая уж твоя судьба здесь, опущенец.

Re: В технике НЕЛЬЗЯ пороть отсебятину
Добавлено: Пн янв 23, 2017 22:38:22
Brigadir
Zor писал(а):Блин, .
Обосрали с головы до пят, заминусили-запомидорили и сидят все такие вааажные бля и давольные, но сцуко в говне!

Зор, видимо рожа твоя не понравилась. Поменяй фотку.... Ну и кончай изьясняться по пандосски...