Форум РадиоКот

Возможно ли такое на Распбери ?
Если да - какой прогой ?

Да, браузером, например. Тот же гугл охотно зачитывает текст прямо на сайте.

Вполне себе можно. Если так подумать, то есть куча вариантов, все упирается в желание. Вам уже ответили, что можно использовать браузер и гугл, но мне это видится несколько костыльно. Предлагаю вместо использовать питоновский модуль gtts. Та же озвучка гугла и пару сотен строк на питоне. Дерзайте)