В Вашей схеме из-за конденсатора, через диод не протекает постоянная составляющая продетектированного сигнала.
Вот так нужно.
Детектирование, это же подача ВЧ сигнала на какой либо нелинейный элемент(в данном случае диод) и последующее выделение постоянной составляющей на нагрузке, которая получится при детектировании.
Само собой, что бы это происходило, эта постоянная составляющая должна по этой самой нагрузке протекать.
Хотя есть еще один способ, включить по так называемой параллельно включенному диоду. Это когда по правой моей схеме D1 заменяется резистором в несколько килоом.
Лень рисовать. Смысл один. Для выпрямления необходимо сделать путь для протекания постоянной составляющей через диод которая появляется при выпрямлении.