сеть датчиков радиоактивности с шиной can и com портом

[HITMAX]

Господа, у меня огромнейшая проблема. Преподаватель задал тему работы: сеть датчиков радиоактивности (к примеру 8 штук) с шиной can и подключением к ПК с помощью com порта.
Собственно сами датчики с начинкой - дозиметр гамма_1 на atmega16.
Т.е. сигнал с информацией о уровне радиации от МК должен поступить на шину CAN (через преобразователь???), к которой подключены ещё 7 таких же дозиметров. Далее эти сигналы с шины CAN должны поступить на COM порт ПК (опять через преобразователь?)
Я полный ноль в этой технике, уже перечитал кучу литературы по интерфейсам, а понять ничего не могу.
Вот схема датчика, их соответственно 8 штук абсолютно идентичных:
http://apikabu.ru/img_n/2012-11_3/o8d.jpg
Вот примерное так должна выглядить структурная схема:
http://apikabu.ru/img_n/2012-11_3/47y.jpg
Объясните плз как это разработать на бумаге!


P.s. администрация, перенесите эту тему в нужный раздел, просто даже не знал где её создать

[GRAF]

FT232+AT90CAN+ATA6660, к примеру, это модуль, подключаемый к ПК.
Каждый датчик подключен к связке какой-нибудь MCP2515 и той же ATA6660.
Всё это цепляется на витую пару.

[HITMAX]

FT232+AT90CAN+ATA6660, к примеру, это модуль, подключаемый к ПК.
Каждый датчик подключен к связке какой-нибудь MCP2515 и той же ATA6660.
Всё это цепляется на витую пару.

Уважаемый GRAF, Вы общаетесь с абсолютно некомпетентным человеком в данной области. Прошу, объясните поподробнее, что куда и зачем.
Вот нашел схемку, как я понял, это и есть преобразователь сигналов МК в 2х-проводной CAN?

Спойлер

Даташиты я читать не умею, а все темы с использованием данных микросхем являются частью какого-либо другого устройства, специфики которого я просто не понимаю.
Объясните пожалуйста максимально популярно что из себя представляют данные микросхемы, куда их подключать и в какой последовательности. Заранее спасибо.

[GRAF]

Если вы не умеете читать документацию, каким образом тогда вам была поручена такая работа?

Схему, которую вы нашли, полностью соответствует схеме модуля для связи ПК с сетью датчиков.
ATmega16 здесь как посредник по передаче данных и преобразователь интерфейса RS232<->CAN.
MCP2551 - драйвер CAN-шины, взаимодействующий с мегой16 по SPI интерфейсу.
PCA82C250 - приемопередатчик CAN.
MAX232 - преобразователь уровней, приемопередатчик RS232.

[HITMAX]

Если вы не умеете читать документацию, каким образом тогда вам была поручена такая работа?

Курсовой проект, я же говорил, мне бы разработать только на бумаге.
Вы ранее писали о FT232+AT90CAN+ATA6660, а что с ними делать?

[GRAF]

Забыть, как страшный сон.
Можете в дополнение курсовика альтернативную схему на них накидать, всего 3 корпуса получится.