Вера в Бога.

Флейм в чистом виде - все что угодно...
Но - в рамках закона :)
Ответить
Марин
Друг Кота
Сообщения: 6555
Зарегистрирован: Пт янв 31, 2014 00:14:00
Вернуться к началу
Re: Вера в Бога.

Сообщение Марин »

[uquote="DNK",url="/forum/viewtopic.php?p=3371096#p3371096"][uquote="Марин",url="/forum/viewtopic.php?p=3371089#p3371089"][uquote="DNK",url="/forum/viewtopic.php?p=3371088#p3371088"]Марин, а Ваша фамилия не Хазин? :))[/uquote]
Если скажу нет - поверите? ;) :)))[/uquote]Засомневаюсь. :)))[/uquote]
Тогда промолчу. :)))
Реклама
HariusHek
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 81974
Зарегистрирован: Пт фев 14, 2014 02:32:21
Откуда: Урал, терраКОТА
Вернуться к началу

Сообщение HariusHek »

Как ни странно, я ничего не доказывал.
События происходят в некой последовательности, какое событие снять на плёнку, какое акцентировать - это в ведении режиссёра. Одно событие может быть упомянуто вкратце, другому уделено больше времени.
Так поступает и документалист. Причём тут перевирание слов, я не знаю.
Скорее ДНК трактует мною сказанное в удобном для себя ключе.
"Кроме высшего образования надо иметь хотя бы среднее соображение" (С)
"Умные люди на то и умны, чтоб разбираться в запутанных вещах." (М.Булгаков)
Реклама
Maykill
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 73964
Зарегистрирован: Вт дек 20, 2011 12:46:51
Откуда: Петроград
Вернуться к началу

Сообщение Maykill »

[uquote="DNK",url="/forum/viewtopic.php?p=3371096#p3371096"][uquote="Марин",url="/forum/viewtopic.php?p=3371089#p3371089"][uquote="DNK",url="/forum/viewtopic.php?p=3371088#p3371088"]Марин, а Ваша фамилия не Хазин? :))[/uquote]
Если скажу нет - поверите? ;) :)))[/uquote]Засомневаюсь. :)))

Добавлено after 2 minutes 35 seconds:
[uquote="Maykill",url="/forum/viewtopic.php?p=3371092#p3371092"][uquote="DNK",url="/forum/viewtopic.php?p=3371084#p3371084"][uquote="Maykill",url="/forum/viewtopic.php?p=3371083#p3371083"]его зовут: Матфей, Марк, Лука и Иоанн :)[/uquote]Отлично! Как с остальными вопросами? :)) Только что ХариусХек убедительно доказал, что эти уважаемые господа, мягко говоря, пороли отсебятину. :)))[/uquote]

слово "апостол" можно понимать как "сидевший за одним столом"
соответсвенно они непосредственно "внимали СЛОВУ"

Конечно- могли быть разночтения из услышаного...но в целом[/uquote]Отлично! Я именно об этом.
- Гогия, сколько будет 2х2?
- 1?
- Нэт!
- 2?
- Нэт!
- 3?
- Нэт!
- 10!
- Ну да, гдэ то 7-8....[/uquote]

в другой нац версии ответов два
1- а сколько вам надо?
2- вам купить или продать?
https://www.int-s.spb.ru
" Можно я лягу?"(C)
Контактная информация:
Контактная информация пользователя Maykill
Марин
Друг Кота
Сообщения: 6555
Зарегистрирован: Пт янв 31, 2014 00:14:00
Вернуться к началу

Сообщение Марин »

[uquote="HariusHek",url="/forum/viewtopic.php?p=3371102#p3371102"]Причём тут перевирание слов, я не знаю.[/uquote]
:dont_know: Тут возможно, вы говорите о разном. Чтобы корректно сравнивать Евангелия, надо сравнивать оригиналы. Для этого надо хорошо знать-понимать язык оригинала и особенности-условности времени написания. Что уже невозможно. Нам доступны лишь копии. Переводные. Сколько там очепяток, искажений и дополнений - хз.
Кроме того, в идеальном случае, ну допустим ты и ДНК свободно владеете арамейским, древнегреческим и древнееврейским и отлично выполняете "процедуру культурно-временного погружения", сравнить вы сможете лишь тексты. Вот что именно нашептал муз - тоже хз. :)
Реклама
Эиком - электронные компоненты и радиодетали
HariusHek
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 81974
Зарегистрирован: Пт фев 14, 2014 02:32:21
Откуда: Урал, терраКОТА
Вернуться к началу

Сообщение HariusHek »

Я полагаю, что если душа приемлет суть написанного, то не так и важно на каком языке написан оригинал.
"Кроме высшего образования надо иметь хотя бы среднее соображение" (С)
"Умные люди на то и умны, чтоб разбираться в запутанных вещах." (М.Булгаков)
Реклама
Марин
Друг Кота
Сообщения: 6555
Зарегистрирован: Пт янв 31, 2014 00:14:00
Вернуться к началу

Сообщение Марин »

[uquote="HariusHek",url="/forum/viewtopic.php?p=3371119#p3371119"]Я полагаю, что если душа приемлет суть написанного, то не так и важно на каком языке написан оригинал.[/uquote]
Ну, блин, опять ты за свое талдычишь. Абстрагируйся от смысла текста.
Реклама
Maykill
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 73964
Зарегистрирован: Вт дек 20, 2011 12:46:51
Откуда: Петроград
Вернуться к началу

Сообщение Maykill »

"если душа приемлет суть написанного, то не так и важно на каком языке написан оригинал."
душа у нас полиглот?
:)

а так- если бы хотели подогнать всё под один шаблон- за столько лет успели бы
И ...нет разночтений-нет сомнений
https://www.int-s.spb.ru
" Можно я лягу?"(C)
Контактная информация:
Контактная информация пользователя Maykill
Марин
Друг Кота
Сообщения: 6555
Зарегистрирован: Пт янв 31, 2014 00:14:00
Вернуться к началу

Сообщение Марин »

[uquote="Maykill",url="/forum/viewtopic.php?p=3371127#p3371127"]И ...нет разночтений-нет сомнений[/uquote]
У ково? У мирян нет. Поскольку из сотни, хорошо, если один-два читали все канонические четыре. И не просто читали, а поняли. И не просто поняли, а нашли разночтения. И не просто нашли разночтения, а озадачились почему. И не просто...(далее бесконечно).
Богословы...у них своя свадьба, на их уровне не все попы могут дискутировать. Так шта, вопроса-то и нет, собссно.
HariusHek
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 81974
Зарегистрирован: Пт фев 14, 2014 02:32:21
Откуда: Урал, терраКОТА
Вернуться к началу

Сообщение HariusHek »

[uquote="Maykill",url="/forum/viewtopic.php?p=3371127#p3371127"]"
душа у нас полиглот?[/uquote] Слова JEDEM DAS SAINE без перевода вполне определённые ассоциации вызывают.
"Кроме высшего образования надо иметь хотя бы среднее соображение" (С)
"Умные люди на то и умны, чтоб разбираться в запутанных вещах." (М.Булгаков)
Марин
Друг Кота
Сообщения: 6555
Зарегистрирован: Пт янв 31, 2014 00:14:00
Вернуться к началу

Сообщение Марин »

[uquote="HariusHek",url="/forum/viewtopic.php?p=3371145#p3371145"][uquote="Maykill",url="/forum/viewtopic.php?p=3371127#p3371127"]"
душа у нас полиглот?[/uquote] Слова JEDEM DAS SAINE без перевода вполне определённые ассоциации вызывают.[/uquote]
Эм..."едем в сауну", "едем к Сане"? :)
HariusHek
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 81974
Зарегистрирован: Пт фев 14, 2014 02:32:21
Откуда: Урал, терраКОТА
Вернуться к началу

Сообщение HariusHek »

Как-то не к месту шутка...
"Кроме высшего образования надо иметь хотя бы среднее соображение" (С)
"Умные люди на то и умны, чтоб разбираться в запутанных вещах." (М.Булгаков)
Марин
Друг Кота
Сообщения: 6555
Зарегистрирован: Пт янв 31, 2014 00:14:00
Вернуться к началу

Сообщение Марин »

Почему шутка? Ты же сам говоришь - "без перевода". Вот такие у меня ассоциации без перевода. С переводом другие, да.
HariusHek
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 81974
Зарегистрирован: Пт фев 14, 2014 02:32:21
Откуда: Урал, терраКОТА
Вернуться к началу

Сообщение HariusHek »

Без перевода понимали те, кого подводили к тем воротам.
"Кроме высшего образования надо иметь хотя бы среднее соображение" (С)
"Умные люди на то и умны, чтоб разбираться в запутанных вещах." (М.Булгаков)
Maykill
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 73964
Зарегистрирован: Вт дек 20, 2011 12:46:51
Откуда: Петроград
Вернуться к началу

Сообщение Maykill »

JEDEM DAS SAINE
кроме крайнего толкования ( вы знаете , о чём речь)
есть классическое:
формула справедливости из Кодекса Юстиниана. «Каждому по заслугам» можно понимать, как наградить по заслугам, так и наказать по заслугам.

Просто всё, чего коснулись нацыки- обретает негативный смысл
https://www.int-s.spb.ru
" Можно я лягу?"(C)
Контактная информация:
Контактная информация пользователя Maykill
Марин
Друг Кота
Сообщения: 6555
Зарегистрирован: Пт янв 31, 2014 00:14:00
Вернуться к началу

Сообщение Марин »

Без перевода понимали те, кого подводили к тем воротам.
Да, наверное. Но в твоем начальном посте о воротах ничего не говорится. Если исходить не из немецкого новодела, а "от яйца", то фраза и вовсе положительная.
Знаешь, у тебя есть одна эмм...особенность...близнецовая: ты общаешся, бывает, "телеграфно". Пишешь фразу, которая по сути - целый тезис. Только вот ты-то его знаешь, а другие нет.
HariusHek
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 81974
Зарегистрирован: Пт фев 14, 2014 02:32:21
Откуда: Урал, терраКОТА
Вернуться к началу

Сообщение HariusHek »

[uquote="Maykill",url="/forum/viewtopic.php?p=3371158#p3371158"]всё, чего коснулись нацыки- обретает негативный смысл[/uquote] А всё, чего коснулся Христос - позитивный.
"Кроме высшего образования надо иметь хотя бы среднее соображение" (С)
"Умные люди на то и умны, чтоб разбираться в запутанных вещах." (М.Булгаков)
Maykill
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 73964
Зарегистрирован: Вт дек 20, 2011 12:46:51
Откуда: Петроград
Вернуться к началу

Сообщение Maykill »

надеюсь, это не вопрос или ирония :)
https://www.int-s.spb.ru
" Можно я лягу?"(C)
Контактная информация:
Контактная информация пользователя Maykill
HariusHek
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 81974
Зарегистрирован: Пт фев 14, 2014 02:32:21
Откуда: Урал, терраКОТА
Вернуться к началу

Сообщение HariusHek »

Это утверждение.
"Кроме высшего образования надо иметь хотя бы среднее соображение" (С)
"Умные люди на то и умны, чтоб разбираться в запутанных вещах." (М.Булгаков)
RA1ABB
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 3760
Зарегистрирован: Чт апр 03, 2014 16:48:21
Откуда: возможно Петра :) на Неве
Вернуться к началу

Сообщение RA1ABB »

Ну вот .. и про "ворота" вспомнили , а если это " новые ворота " ? :) ну и ключик к воротам шо-б присутствовал
Изображение
Демократия - это власть интриганов , избранных дураками (с)
Maykill
Друг Кота
Аватара пользователя
Сообщения: 73964
Зарегистрирован: Вт дек 20, 2011 12:46:51
Откуда: Петроград
Вернуться к началу

Сообщение Maykill »

папакарло- не? :)

или Симон (Пётр)?
Который в рай пропускает
https://www.int-s.spb.ru
" Можно я лягу?"(C)
Контактная информация:
Контактная информация пользователя Maykill
Ответить

Вернуться в «МЯЯЯУ!»