Полосатый
1. Если антенный штырь у вас будет вставлен, то некуда будет прикрутить ответную часть разъёма, поскольку именно к той стороне он и прикручивается, куда вы хотите поместить антенну.
2. В случае вашего разъёмного переворота, площадка разъёма под винты окажется удалена от банки, что вызовет ряд затруднений с креплением разъёма.
Зачем вы ищете себе лишние приключения, впаяйте в банку готовый проводок от роутера или самодельный из кабеля.
А если уже невтерпёж освоить разъёмы, то посоветую TNC-коннекторы:
Этот резьбой наружу банки
Этот обжимается на кабель (rg58u) и прикручивается к первому разъёму, но для его установки крайне желательны
шестигранные обжимные плоскогубцы (для обжатия гильзы вокруг оплётки)
С разъёмами всё будет довольно профессионально, но это, для вас, лишние растраты и сложности. Гораздо проще и эффективней на данном этапе обойтись антенным кабельком от роутера.
Обычно, антенная часть кабеля (спрятано в пластик вай-фай антенны роутера), перед самим антенным штырьком, имеет вид трубки - её и следует впаивать в банку, что бы трубка не выступала внутри банки более 1 мм.. Если вторая сторона этого кабелька будет с маленьким золотистым разъёмом(что бывает на кабельках от вай-фай PCI-карт), то это для вас и вовсе идеально (в случае обладания такой ненужной карты) - сможете взять оттуда и ответную часть для разъёма второй стороны, которую приделать к вашему детектору.
Вот этот, идеальный для вас, но не самый дешёвый, вариант: найти подобную ненужную карту или даже купить, поскольку они сейчас стоят относительно недорого
КАР. Но, простейший (и дешёвый) путь - взять кусок провода rg58u, распаять один его конец под антенну, впаять его в банку, а второй конец припаять к плате детектора, разместив её в экране, припаянном также к банке. В этом варианте лучше расположить плату детектора под антенным отверстием в банку, тогда и кусочек кабеля (rg58u) будет коротким, скажем около 12 см по оплётке.
Длина соединительного кабеля рассчитывается исходя из параметров кабеля, длины волны, волнового сопротивления разъёмов, но в вашем случае достаточно всё просто сделать.
==
Полосатый Что-то мы уводим тему в частность... Кроме того, вы мне 10 слов, я вам 100, на это требуется время - пусть и другие
Коты поучаствуют.
На этом я закончу внетематический диалог про то, как измерить утечки в микроволновке. Вам следует открыть для этого специальную тему.
Успехов!

Искусство общения было до нас.