Ну уж так и в мусорку?
Вот в этих достаточно только ST232 заменить на соответствующие линии FTDI
(если верно предположение, что дрыголап FTDI выполняет в полном объёме)
http://img.radiokot.ru/files/20529/1safeq3cgz.GIF JDPR_uno5
http://img.radiokot.ru/files/20529/1saff2dez3.GIF siprog5

Вот в этих достаточно только ST232 заменить на соответствующие линии FTDI
(если верно предположение, что дрыголап FTDI выполняет в полном объёме)
http://img.radiokot.ru/files/20529/1safeq3cgz.GIF JDPR_uno5
http://img.radiokot.ru/files/20529/1saff2dez3.GIF siprog5
