
Смешные картинки
- Реклама
- Реклама
2B OR NOT 2B = FF
- Сообщения: 26138
- Зарегистрирован: Пн фев 09, 2009 22:19:49
- Откуда: Когда-то был прекрасный город для людей
- Сообщения: 7724
- Зарегистрирован: Пт дек 03, 2010 13:13:39
- Откуда: Россия, Тула и пгт Городищи, Владимирская обл.
Алиэкспресс снова жжот


Не всегда есть комп, или скорость интернета, но чем смогу-помогу.
И да пребудет с вами Сила тока!
И да пребудет с вами Сила тока!
Интересно, какое словосочетание они переводят как "пиздец-стиль"?
А язык страницы попробуйте переключить на английский.
P.S.: ну и цены, за железяку.
А язык страницы попробуйте переключить на английский.
P.S.: ну и цены, за железяку.
На английском фраза выглядит так:

- Вложения
-
- Скрин.PNG
- (237.18 КБ) 2450 скачиваний
https://ru.wiktionary.org/wiki/badass
а переводчик точно bad ass
а переводчик точно bad ass
2B OR NOT 2B = FF
"Хулиганский стиль", "плохиш-стиль"...и другие вариации.
Но не "пиздец" же...
У китайцев вообще перевод с английского на русский - больное место.
Но не "пиздец" же...
У китайцев вообще перевод с английского на русский - больное место.
Последний раз редактировалось Андрей Бедов Вт янв 12, 2016 13:32:35, всего редактировалось 1 раз.
- Сообщения: 20132
- Зарегистрирован: Чт сен 01, 2011 12:53:27
- Откуда: ТьмуТаракания. Почетный житель подмостовья
может треухий?
Шекспир сказал: Судить меня -дано лишь Богу, другим я укажу дорогу... https://natribu.org/
Я его полностью поддерживаю.
Программирую на Fuse AtmelAVR.
Я его полностью поддерживаю.
Программирую на Fuse AtmelAVR.
"Казнить нельзя помиловать" 
90% времени уходит на отыскание неисправности,остальное - ждать когда нагреется паяльник! 















