Представьте вместо Ваших блоков питания обычные, "пальчиковые" батарейки
, например от ПДУ ТВ. Там стоят, в основном, пара батареек включенных ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО, что можно представить как ДВА БП ВКЛЮЧЕННЫХ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО, с выводом "Земли"/Нуля в месте стыка двух элементов, если припаять там проводок. Свободный плюс останется плюсом, а минус - минусом. По краям этого воображаемого БП будет аж 3 В(!), НО(!), относительно "Земли", место стыка этих батареек, напряжение останется 1,5 В! Получится ДВУХПОЛЯРНЫЙ БП СО СРЕДНЕЙ ТОЧКОЙ с напряжением +-1.5 В!Вы упоминали, что в БП можно подкорректировать выходное напряжение от 37 В до 55 В, тогда нечему бояться, соединяйте блоки питания последовательно, выставив на каждом из них, пусть 40 В.
А лучше - обратитесь к знающему человеку
