БП - обратноход....Когда транзистор открыт, то +300 - на верхнем конце первичной обмотки, транзистор открыт, выходные диоды в этот момент проводить не должны, т.е. плюс вторичных обмоток на нижних выводах.
На исходной схеме либо напутано, либо вторичка намотана с отводом и нарисовано не пойми как...