Ребят, я тут чуть разобрался в теме ЛЧ. В общем, да, надо соединять с сетью и да, можно с нулём и с фазой но лучше с нулём. При 30000В +/- 310 роли не играют.
Даже необходимо. ПО 2 причинам:
1. Для люсты необходимы и плюс и минус. Минусом служат иглы самой люстры, с которых стекают аэроионы. Плюсом - проводка в стенах. Плюс необходим - по направлению к нему стекают ионы.
2. такое напряжение, если не соединить его с сетью сразу, соединит само себя. Для 30КВ изоляция между первичкой и вторичкой блока питания как слону улитка-прошьёт сразу. Из-за этого может выйти из строя прибор, а на корпуса появится опасное сетевое напряжение.
И бросьте вы эти двойные преобразования (сначала понизить напряжение а потом повысить), громоздкая эта схема, дорогая, греющаяся и вообще скорее всего не заработает. На этом же сайте рис 4 -вполне рабочая схема.
Я вам рекомендую прочитать
https://www.qrz.ru/schemes/contribute/p ... ergii.htmlТам схема 11.6 проверена лично мной. Даже 40 КВ я получил. Напишите сюда и я Вам подскажу как подобрать детали (это просто) и как собрать на более современных/доступных.
абсолютно не важно на какой именно провод будет выполнено подключение, для него(высокого напряжения) это всё равно будет земля. 
