не придирайтесь, явно машинный перевод с помощью скана R = 12, S = 5 , другие отечественные производители не лучше, бывает переводили правильно, но оставляли в обвязке импортные компоненты.
На Рутубе https://rutube.ru/channel/64515754/
Куплю корпус от калькулятора ЭКВМ 24-71 , он же Электроника 24-71 , или указанный калькулятор с целым корпусом.


