Do you speak English?
- Сообщения: 1949
- Зарегистрирован: Вс авг 22, 2010 20:29:35
- Реклама
- Сообщения: 1949
- Зарегистрирован: Вс авг 22, 2010 20:29:35
FOX_CRAFT, выражайтесь пожалуйста по-приличней, у нас сдесь общество воспитанным джентельменов и тем более нас могут услышать дамы.....
А это не к лицу джентельмена....!!!

А это не к лицу джентельмена....!!!
Tell Me The Truth
Тогда будем тогда в этой теме общаться только на английском или новую тему создать???
- Реклама
- Сообщения: 2613
- Зарегистрирован: Пт июн 05, 2009 13:36:19
- Откуда: Незалежна Україна, славетне місто Київ, Оболонь
Estedej,
O maj trabl cim cu faruvej.
O aj viviv in estedej.
Мне эта песня очень нравится!
O maj trabl cim cu faruvej.
O aj viviv in estedej.
Мне эта песня очень нравится!
Им не понять значение фразы: "Воля або смерть!"
"Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой."
Пэм Браун
"Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой."
Пэм Браун
- Сообщения: 15568
- Зарегистрирован: Вс ноя 14, 2010 15:23:30
Black-and-White писал(а):Estedej,
O maj trabl cim cu faruvej.
O aj viviv in estedej.
Мне эта песня очень нравится!
Вчера, мне казалось что мои проблемы далеко, а сейчас мне кажется что все они остались здесь, О я верю во вчера!
Англ версия по ссылке
http://lyrics.deviant.ru/text_pesni/84/ ... terday.htm
Подходит к понедельнику на все 100
- Сообщения: 2613
- Зарегистрирован: Пт июн 05, 2009 13:36:19
- Откуда: Незалежна Україна, славетне місто Київ, Оболонь
Ну, Ко999ка, звыняйтэ... Как слышу, так и пою.... 
Им не понять значение фразы: "Воля або смерть!"
"Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой."
Пэм Браун
"Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой."
Пэм Браун
Странный английскийBlack-and-White писал(а):Estedej,
O maj trabl cim cu faruvej.
O aj viviv in estedej.
Мне эта песня очень нравится!
Программиста спрашивают:
- Вы язык "Си" знаете?
Отвечает: "Да"
- А английский язык знаете?
- А что его знать? Там все слова из Си взяты!
- Вы язык "Си" знаете?
Отвечает: "Да"
- А английский язык знаете?
- А что его знать? Там все слова из Си взяты!
- Сообщения: 2613
- Зарегистрирован: Пт июн 05, 2009 13:36:19
- Откуда: Незалежна Україна, славетне місто Київ, Оболонь
Ко666ка и hrak, если вам удалось понять, какую песню я процитировал, значит моя теория подтверждается! В английском совершенно неважно, какие буквы использованы! Смысл текста всё равно будет понятен!!!!
Им не понять значение фразы: "Воля або смерть!"
"Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой."
Пэм Браун
"Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой."
Пэм Браун
- Сообщения: 15568
- Зарегистрирован: Вс ноя 14, 2010 15:23:30
вы писали латиницей по русски звучание английских слов - хохотала от души
- ну конечно английский не французский и не голландский, но такая интерпретация весьма оригинальна
- ну конечно английский не французский и не голландский, но такая интерпретация весьма оригинальна
- Сообщения: 15568
- Зарегистрирован: Вс ноя 14, 2010 15:23:30
ну скажем по украински я бы тоже написала по нечто похожее - там по-моему есть и с двумя точками буквы
- Сообщения: 2613
- Зарегистрирован: Пт июн 05, 2009 13:36:19
- Откуда: Незалежна Україна, славетне місто Київ, Оболонь
Ко666ка, при чём тут, русский???вы писали латиницей по русски звучание английских слов - хохотала от души
Я написал латиницей то, что слышал, не зависимо от языка, слышно будет одно и тоже...
Да есть: "Її". Как читается, объяснить тяжело.... что-то вроде "йи", но не разделяя на два звука, а одним... В связи с этим есть хорошее слово "її", переводится "её"...ko666ka писал(а):ну скажем по украински я бы тоже написала по нечто похожее - там по-моему есть и с двумя точками буквы
Им не понять значение фразы: "Воля або смерть!"
"Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой."
Пэм Браун
"Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой."
Пэм Браун
- Сообщения: 1949
- Зарегистрирован: Вс авг 22, 2010 20:29:35
- Сообщения: 15568
- Зарегистрирован: Вс ноя 14, 2010 15:23:30
- Сообщения: 1949
- Зарегистрирован: Вс авг 22, 2010 20:29:35


