А какой у вас компьютер?

[musor]

[uquote="murzistor",url="/forum/viewtopic.php?p=4032004#p4032004"]Программой Notepad++
Кодировку для телевизора ...одобрать.[/uquote]
ну работать с таким СОВТОМ Я ПРЕДОСТАВЛЯЮ ВАЗМОЖНОСТЬ ВАМ.... если адоп премьер с плагинами вас не устраивает то ест 100500 условно шароварных софтоф

[nds]

Martel-, в телевизоре может и в принципе не быть поддержки русского языка субтитров. Самый надёжный способ вшить в видео.
Вы бы фото кракозябров и файл субтитров приложили б, стало бы понятнее какая кодировка в телевизоре

[murzistor]

[uquote="musor",url="/forum/viewtopic.php?p=4032020#p4032020"]если адоп премьер с плагинами вас не устраивает...[/uquote]Если вы предпочитаете стрелять из пушки по воробьям - то это ваши проблемы.
Человеку вопрошающему требовалось скормить текстовый файл субтитров телевизору.
А вам приспичило непременно вшить их в видеофайл, теряя в качестве.

[Martel-]

в телевизоре может и в принципе не быть поддержки русского языка субтитров.

Да вроде бы некоторые фильмы с русскими субтитрами показываются норм.
Телевизор Грюндик, но сделан возможно в Турции, но ведь для российского рынка.

Вы бы фото кракозябров и файл субтитров приложили б, стало бы понятнее

Да.

[murzistor]

Файл субтитров хотелось бы также глянуть...

[nds]

на телевизоре iso 8859-5 а сабы скорее всего в 1251
вероятно стоило бы потестить в utf8
присылайте сабы сделаю тестовые варианты

[Martel-]

Файл субтитров хотелось бы также глянуть

Как глянуть?

*****************.2018.srt

присылайте сабы сделаю тестовые варианты

А сабы в данном случае что?

И вообще, если это замороки, то может и не стоит мне этим заниматься и просто посмотреть фильм на компе))

[nds]

в архиве, вложением на форуме

[murzistor]

Реинтерпретация UTF-8 в CP-1251 не даст такого эффекта.
Здесь, может быть, замешана кодировка KOIR-8

Добавлено after 37 seconds:
[uquote="Martel-",url="/forum/viewtopic.php?p=4032092#p4032092"]Как глянуть?[/uquote]
Файлом передать.
Вообще это текстовый файл.
Но для анализа нужен он сам, а не картинка.

[nds]

murzistor, я ж уже написал 8859-5 в телике
кои инвертирует регистр

[murzistor]

Ну да, похоже, что в телевизоре ISO. Это я попутал.

[Martel-]

Если сабы это субы, то вот))

[nds]

вот три варианта

[Martel-]

Спасибо))

[musor]

отпишись все чем кончил!

[SW_Сервис]

[uquote="musor",url="/forum/viewtopic.php?p=4032155#p4032155"]отпишись все чем кончил![/uquote]
Там была порнуха от Дойчсантехник. Наверное, кончил.

[Martel-]

вот три варианта

Сработал тот, который у Вас в папке - 8859-5
Спасибо

отпишись все чем кончи

8859-5

Там была порнуха от Дойчсантехник. Наверное

Там было название, но ты не прочитал.
https://en.wikipedia.org/wiki/Won%27t_Y ... %3F_(film)

[MyxoMop]

А расскажите чё нибудь за современные AMD процы. А то я последние лет 10-15 на интелах сижу - за амд не слежу. Подумываю купить ноут на ryzen 5 4600H. Вот он полностью поддерживает все инструкции, что и интел? Просто у меня давным-давно был атлон, и пару лет назад я не смог обновить ни один браузер из-за того, что он не поддерживает SSE2 инструкции. С тех пор я с осторожностью отношусь к амд. Конкретно по 4600H вроде пишут, что он даже чуть круче и холоднее i7. А вот он поддерживает виртуализацию (типа где у интелов в биосе можно включить virtualization)? Иначе виртуалку на винде не запустишь. И еще мне необходим эмуль андроида. Конкретно я использую MEMU - вот он запустится на этом проце? Еще вроде пишут, что очень желательна хардварная поддержка H.256 кодека - у него есть?

[nds]

Все что вы описываете поддерживается уже лет 10
Часть инструкций заменена аналогами в том числе виртуализация.
Есть же сайты для сравнения железок, там и поддержку инструкций можно сравнить

[Martel-]

Ещё вопрос по видео.
Есть фильм, который охота посмотреть , например, в несколько "присестов", в телевизоре.
Но доступен только один вариант - 19,4 Гб (без перевода, но с субтитрами )
ДОК,ФИЛЬМ*********** .2015.2160p.Netflix.WEBRip.DD5.1.x264-TrollUHD

Вопрос 1 - нафига документальный фильм , по сути - интервью (в разных обстановках, комнатах) делать таким объёмным?
2 - И есть ли простенькая программка, которой можно пережать такую бандуру в 1-2-3 гига?

Или ну его нафиг и просто посмотреть на компе?