Проблема была в eep файле который зашил ранее, вероятнее из ранних постов скачал. Перешил и всё пришло в норму. Чтобы проверить свой скин скачал со схемы содержимое eeprom и сделал следущее:
NickNI писал(а):Чтобы открыть Ваш скин, Вы должны скопировать файл .eep в ту директорию, где и файл SkinEdit.exe с именем clock-alarm-term_lcd_m168_ru.eep, предварительно сохранив оригинальный файл.
Выбрав язык - русский и нажав кнопку "открыть eep".
Теперь у меня другие вопросы появились.
В рабочей схеме заменил дисплей, теперь на контроллере SPLC780D. И перестал регулироваться контраст: схема вообще не реагирует на переменник. Даташника на дисплей нет т.к. он китайский. Что можно предпринять?
Контраст нужно отрегулировать т.к. показывает не очень красиво и плохо читаемо, как здесь(с тёмным фоном):

А хочется чтобы чисто было, как здесь:

Квадратики пропадают под определённым углом зрения. Возможно эти квадратики не убираются вовсе и сам индикатор такой, потому что даже в выключенном состоянии их хорошо видно. Но контраст всё равно хочется регулировать.
И второй вопрос. Т.к. дисплей китайский, то кириллица отображается кракозябрами (90% что она не поддерживается). Как сделать русское меню латиницей (транслитерацией как раньше смс были)? Где и как править, пошагово, если можно. Или может есть другой способ русификации, как здесь
http://asis-kbr.ru/forum/viewtopic.php?f=13&t=139 ? Но я не смогу это реализовать. Можно оставить на инглише, но домашним трудновато.