Как правильно подключить внутреннее устройство к USB?

[Hst]

Уважаемые,
от сдохшего ноутбука Acer Aspire остался "считыватель пальчика", который в еще работавшем ноутбуке числился в списке USB-устройств. Появилось желание подключить это устройство к внешнему USB-порту настольного компа. Соответственно, считыватель вынут из останков -- к нему идет плоский шлейф с четырьмя проводами. Отчетливо просматривается земляной вывод и вывод питания, которые идут на фильтрующий питание конденсатор. Предположительно, внутренние два контакта -- это USB+ и USB-. Теперь возникают вопросы по правильному подключению -- как это сделать?
1) Питание. По моим понятиям внутренние устройства в ноутбуке могут питаться от 3.3 В, а во внешнем разъеме 5.0 В. Как правильно согласовать? Поскольку ноутбук вообще не включается, то померять на живую нет возможности, то жду помощи от специалистов.
2) Сигнальные + и -. По моим понятиям это дифференциальные сигналы и от перепутывания их ничего непоправимого не должно ничего произойти ни со считывателем, ни с внешним USB-портом, т.е. их различить можно "методом тыка". Что скажите по этому? И опять же, что делать и как делать для согласования уровней сигналов?
Поделитесь, плз, советами и схемотехникой реально работающего подключения подобных устройств...

[>TEHb<]

Сигналы в любом случае 3,3в , а вот с питанием.... что-то не слышал про 3в на USB, на то она и унивесальная. А какая-то маркировка на считывателе есть? В плане найти на неё документацию да там и посмотреть.

[oleg235]

внутреннее УСБ железо в ноутах запитывается от 3,3В - энергосбережение же!
Большинство вебкамер и некоторые блютусы выдерживают питание 5В, но при этом сильно греются.
Сам в подобной ситуации убил 2 блютус модуля.
Так что сканер отпечатков пальца нужно запитывать через 2 диода 1N4148, включенных в плюсовой провод питания.
Перепутывание Д+/Д- обычно не фатально, устройство просто не опознается.

[YS]

Подтверждаю, перепутывание D+ и D- не приводит ни к каким катаклизмам. Перепутал их при подключении FT232R. Система сказала "Устройство USB не опознано". Поменял местами - все ОК.