1) Откуда такая цифра? На транс идет прямоугольник 12В, выходит прямоугольник 220.
2) Нельзя, они отвечают за включение полевых транзисторов в противофазе. Вообще не думаю что из схемы что-то можно убрать
Откуда цифра 640?
Да и зачем считать схему "наоборот"? Про 220В там могли спокойно наврать - большая часть техники работает в диапазоне 220-240 В или даже 110-240, и высокая точность тут не нужна.
U1m = 12 В - амплитуда входного меандра.
k = 600/20 = 30 - коэффециент трансформации.
U2m = k * U1m = 12 * 30 = 360 В (не уверен, что такой рассчет для прямоугольника абсолютно правильный)
U2 = 360 / sqrt(2) = 255 В - выходное действующее напряжение (будем считать что на выходе синус, хотя это и не так). От этого минус потери, минус просадка напряжения, и получается что-то похожее на сетевое напряжение.
Ну, попробовать конечно можно и с таким. Тогда перед проверкой на своем телевизоре для начала не забудьте замерить напряжение холостого хода и под простой активной нагрузкой (лампочка, паяльник и т. п.).
Автор схемы обещает выходную мощность до 500 Ватт. Я бы ему конечно очень в этом верить не стал , но путем нехитрых рассчетов для такой мощности получаем средний ток
I <= 500/12 = 41 - не более 41 ампера (через каждый транз в рабочей полуволне - средний ток получается в 2 раза меньше), на деле конечно будет меньше. Но о радиаторе хорошем позаботиться стоит.