Не трудно - заглянул. Однако на вопрос ответить не могу, т.к. не собирал данную схему (не уверен, что у меня будет время её собрать на соплях, чтобы посмотреть, как она не работает, если крива). По описанию, вроде нет генерации. КТ361 и КТ315 не попутаны? Если закоротить резистор 1 кОм, что между базой КТ825 и "+", лампы погаснут?
То, что на лампочке на 1.4 вольта меньше - это нормально - падение на канале КТ837 сказывается. Это не критично, однако если сильно мешает - надо пробовать ставить ключ на мощном полевом транзисторе - у него не будет этой проблемы.
Я нашёл источник этой схемы, (вроде, не уверен), но 200 кОм упорно тиражируется.
Реле поворотов - это оно? Если читать описание, то позиционные номера не совпадают - здесь надо быть внимательнее.
p.s. NE555 в хозяйстве есть? (она же LM555, MC1455 и т.п. и даже 1006ВИ1) Если есть, то в условиях нестабильного напряжения лучше использовать её, вот хороший пример:
Электронное реле поворотов. Полевой транзистор (P-канальный) легко заменяется на тот же КТ825 (связку КТ361+КТ837).