HD44780 Кириллица ( русский текст )

[cgw]

Купил 1602a QAPAS видимо на HD44780, подключил перебрал символы они английско-китайские.
в HD44780 можно поменять только 8 а нужно больше 37 символов.

Вопрос существует ли какое то решение чтобы выводить русские символы к примеру через свой код через atmega 8/16/32...
Или можно ли эти символы как-то прошить на дисплее заменив китайские на русские.

Вопрос как можно полноценно выводить русский текст на китайском дисплее?

[petrenko]

Дополнительных достаточно 16 символов вообще то :
A Б B Г Д E Ж 3 И K Л M H O П P C T Y Ф X Ц 4 Ш Щ b Ъ Ы Э Ю Я

Или даже меньше , если как вариант :
>|< |/| /\ |_|_| b| |-O
, хотя не очень хорошо выглядит конечно и требуют по 2/3 знакоместа вместо одного.
Но всё равно и с этим вывертом в 8 доступных не укладывается ...

"+" : Ах, да, ещё Ф неплохо заменяется иероглифом "джунг"
, Л иероглифом "чуй"
, Д иероглифом "цзи"
Ну и можете посмотреть ещё какие там есть "подходящие" ..

[СКАЗОЧНИК]

esho mojno translitom pisat.

ну или маяться (ограничившись только 8 символами и менять их постоянно). Или купить дисплей с поддержкой Русского языка. Однако, мне не сильно начертание русских букв нравится на них...

[cgw]

Дополнительных достаточно 16 символов вообще то :
A Б B Г Д E Ж 3 И K Л M H O П P C T Y Ф X Ц 4 Ш Щ b Ъ Ы Э Ю Я

Я маленькие тоже считал вот и вышло 37.

>|< |/| /\ |_|_| b| |-O

Да не, проще уже английскими буквами по русски писать, нету вообще не каких вариантов?

А если менять постоянно эти 8 я боюсь не умрет ли дисплей может там память имеет ограничение на количество стираний записи (к примеру как у Atmega ограничение 100000 циклов стирания/записи)?

[petrenko]

...
"+" : Ах, да, ещё Ф неплохо заменяется иероглифом "джунг"
, Л иероглифом "чуй"
, Д иероглифом "цзи"
Ну и можете посмотреть ещё какие там есть "подходящие" ..

[pyzhman]

А если менять постоянно эти 8 я боюсь не умрет ли дисплей может там память имеет ограничение на количество стираний записи (к примеру как у Atmega ограничение 100000 циклов стирания/записи)?

Не умрет, там не флеш как у атмегов. Все пользуются (и я в том числе), не бойтесь. Единственная бяка - если в инфе, отображаемой на экране, нужно задействовать больше 8-ми букв кириллицы. Но это можно обойти, обдумав текст, - оно же "велик и могуч русский язык".

[Bear2011]

Ах, да, ещё Ф неплохо заменяется иероглифом "джунг"
, Л иероглифом "чуй"
, Д иероглифом "цзи"
Ну и можете посмотреть ещё какие там есть "подходящие"

Точно. Как то попадалась мне МФУ Samsung 4100 c подобным "русификатором" Уж не знаю кто и как это сделал - обычно у них стоит нормальный русифицированный дисплей а тут А остальное таки да было заменено символами из псевдографики. Так что не сдохнет дисплей точно

[-=Vovka=-]

Спойлер

Вот такое мой дисплей выдает. Тоже думаю как выкрутиться...

[СКАЗОЧНИК]

Вот такое мой дисплей выдает. Т

Вот зачем все это было??
можно было и под спойлер спрятать...

[-=Vovka=-]

не подумал, исправил!

[YS]

нету вообще не каких вариантов?

Самый правильный вариант - писать по-английски. Помимо отсутствия проблем с кодировкой это дает еще и универсальность, ибо текст на английском поймет большинство образованных людей во всем мире.

Оправдать применение национальной кодировки (любой) можно, пожалуй, только тогда, когда устройство изначально и совершенно точно проектируется для, скажем так, широкого круга исключительно местных пользователей.

[mrFox]

Самый правильный вариант - писать по-английски.
Оправдать применение национальной кодировки (любой) можно, пожалуй, только тогда, когда устройство изначально и совершенно точно проектируется для, скажем так, широкого круга исключительно местных пользователей.

Самый правильный вариант вообщето посмотреть даташит до покупки
И да если прибор используется в России то правило хорошего тона - версию на русском

Купил 1602a QAPAS ...
Вопрос как можно полноценно выводить русский текст на китайском дисплее?

у многих HD44780 есть команда переключения кодировки

[-=Vovka=-]

у многих HD44780 есть команда переключения кодировки

Код: Выделить всё

DSPL_WI(0b00111010); // (37 µs)
          // ||||+-- FT0 - FT=10:Кириллица
          // |||+--- FT1
          // ||+---- F - 1:5x10dots; 0:5x8dots;
          // |+----- N - 1:2 строки; 0:1 строка
          // +------ DL - 8 или 4 бит данные

Есть еще варианты?

[YS]

И да если прибор используется в России то правило хорошего тона - версию на русском

Спорить не буду, скажу только, что взгляды на правила хорошего тона бывают разные...

[Rtmip]

Самый правильный вариант - писать по-английски. Помимо отсутствия проблем с кодировкой это дает еще и универсальность, ибо текст на английском поймет большинство образованных людей во всем мире.

Оправдать применение национальной кодировки (любой) можно, пожалуй, только тогда, когда устройство изначально и совершенно точно проектируется для, скажем так, широкого круга исключительно местных пользователей.

Вы человек серьезный, предостерегу, на случай, если разработаете бытовой прибор
Если ваш прибор будет использоваться в России, то в таком случае к английскому тексту будет необходимо приложить
инструкцию на русском, в которой надо будет указать соответствие английского текста на дисплее русскому.
Без такой подробной инструкции возможны проблемы с законом о защите прав потребителей -
По статье 10 и 12 - непредоставление надлежащей информации, если этот прибор не для узкого круга "спецов", конечно же

[m.ix]

Транслатиницу использовать
Обращаем на радио РДС

на сколько я просящОн
У сегодисплея и им подобным используется железная прошивка двух языков как минимум латинский и китайский остальные как захочет производитель.
Букву ЖЭ ни как не напишешь >|<



http://book.kbsu.ru/practice/2_7/2_7_0.html

[Bear2011]

Букву ЖЭ ни как не напишешь >|<

Я другой вариант видел }I{ или скобки квадратные были - не помню уже

[YS]

Rtmip, насчет этого я в курсе. Это, на мой вкус, как раз тот случай, когда прибор изначально и совершенно точно проектируется для широкого круга исключительно местных пользователей.

Именно бытовых приборов я пока не делал, но делал прибор для склада, расчитанный на русскоязычных операторов. Там был знакосинтезирующий дисплей (в первой версии), да. Прошивка проектировалась с поддержкой русского, разумеется.

Насчет английского - я, конечно, говорил о приборах для спецов. Проектируя мультиварку, глупо ожидать от домохозяйки знания английского.

Спойлер

А я, будете смеяться, хотел бы попроектировать мультиварки, или что-нибудь еще, что продавалось бы миллионными тиражами. Но увы, не приходится. Сейчас я занимаюсь системами, связанными с космосом и другими подобными штуковинами, о назначении, да и просто существовании которых рядовой обыватель, скорее всего, даже не подозревает. А хотелось бы зайти в магазин и видеть там на полке то, что спроектировал.

Кто-то хочет проектировать спутники, но проектирует мультиварки, а кто-то хочет проектировать мультиварки, а проектирует спутники...

[pyzhman]

off: Ваш пессимизм неистребим.

[-=Vovka=-]

Букву ЖЭ ни как не напишешь >|<

Я другой вариант видел }I{ или скобки квадратные были - не помню уже

Но это уже три знакоместа, а дисплей не резиновый!