А смысл возводить в квадрат и тут же извлекать квадратный корень?

Масло масляное. С тем же успехом можно эту скобку умножить на любое число, и тут же на него поделить, результат не изменится.
Если настаиваете на своём, посчитайте по своей формуле случай 800 резисторов 0,25%.
Вроде для суммирования некоррелированных (взаимонезависимых) вероятностных величин принято извлекать корень из СУММЫ квадратов, что совсем не то же самое, что квадрат суммы. Проверьте это на любых числах, отличных от нуля.
Проще всего проверить правоту или ошибочность своих утверждений можно сериями практических замеров, при наличии цифрового прибора. Из личного опыта, если приходилось применять какое-то новое схемное решение без предварительного макетирования, результатом первой попытки наладки бывала масса громких восклицаний, самым печатным из которых было "гладко было на бумаге, да забыли про овраги"
PS. Не стоит путать погрешности измерений с классом точности резисторов. Надо помнить, что для втрое большего сопротивления те же 0,25% означают втрое большее количество Ом, как выше вам уже поясняли. Проценты относительны по своей природе.