Стандартный программатор из примера в ардуиноIDE
arduinoISP называется.
Во вкладке программатор выставляем "arduino as ISP".
Относительно вывода reset. .
На платке нанки так обозначен вывод аппаратного сброса расположенного на най МК, а для управления сбросом подключаемого к нанке через безнажимку микроконтроллера используется D10.
Или прожка должна быть другой.

При желании можно глянуть по скотчу примера для чего вывод D10 используется... Честно говоря - особо не интересовался.
Единственно изменил параметры индикаторов в скотче для удобства...
