Всего то надо: Переписать софт (он там не документированный, лоченный, работает с комплектом микросхем на которые нет документации, и распихан по разным местам). Перепахать передающую или приемную часть и дуплексные фильтры. Диапазон принимаемых и передаваемых частот слишком разный. В итоге, получить комплект раций, которые работают в километре друг от друга, так как чувствительность приемника дубовая. В современных сотовых все на микро БГА, с мелким шагом, кустарные доработки с подбором кондёров и катушек сильно затруднены, а некоторые детали узко заточены под GSM и его параметры.
Кто-то делал рации из NMT-450, но смысл e####я если цена рации на LPD 600 рублей, и работать она будет надежнее.
Проще выдолбить его изнутри, оставив только батарею микрофон и динамик, а "трансивер" собрать с нуля самому.
