Все просто-питание ниже номинального, думаю, вольт 20... И динамик не похож на 8-ваттный, в нем не больше 5вт. В общем, неудобный вариант для усилителя. Двумя 12в. аккумуляторами питать можно, но вот нафиг нужно?

12-вольтных микросхем полно, был бы магазин радиодеталей поблизости. Переспрошу, не хотите ли подпаяться к родному усилителю колонок? Повторюсь, для этого надо написать здесь маркировки всех микросхем на плате колонок. Посмотрим, что там за усилок, а там решим, хватит его, или что посерьезнее придумать можно

Не всегда есть комп, или скорость интернета, но чем смогу-помогу.
И да пребудет с вами Сила тока!