Можно я немного залезу?
Посмотрел excell файл от Sacha3. Там подписаны выводы U8.1, U8.2, U8.3 или это секции микросхемы? На секции не похоже. Тогда принимаю за факт что это выводы.

По модели напряжение на выводах 2 и 3 должно меняться в пределах 3 В, и только в положительную сторону. Sacha3, если подцепить потенциометры и подавать напругу (без платы цифрового управления) на входы SET_V и SET_I все будет нормально? Если да - то "силовуха" нормально работает, надо лезть в цифру. Ну и соответственно наоборот.
И обратите внимание, что даже при 0 на 2 и 3 ножках на выходе у Вас не то, что указано моделью. Явно где-то напортачили. Проверяйте питание, и монтаж.
Today fine night...